Fondé et doté en 1950 par Mme Florence Frank Jay Gould, le prix de poésie Max Jacob est attribué chaque année dans le courant du premier trimestre. Il récompense une œuvre poétique d'un écrivain français ou étranger. Totalement indépendant de l'association Les Amis Max Jacob, Le Comité se réunit et délibère souverainement. L’association rend compte des ouvrages primés dans Les Cahiers Max Jacob et dote la mention « spéciale découverte ». Un prix Max Jacob étranger est attribué depuis 2003.
2024 Guillaume Decourt Lundi propre (La Table ronde)
2024 Prix Max Jacob "étranger" Miriam Van Hee Entre bord et quai traduit du néerlandais (Belgique) par Philippe Noble, (éd. Cheyne)
2024 Mention spéciale "Découverte" Gaëlle Fonlupt À la chaux de nos silences (éd. Corlevour)
2023 Jean-Pierre Otte Sur les chemins de non-retour (éd. de Corlevour)
2023 Prix Max Jacob "étranger" : Nouri al-Jarrah, Le sourire du dormeur, anthologie poétique traduite de l'Arabe (Syrie) par Antoine Jockey, éd. Actes Sud / Sindbad.
2023 Mention spéciale "Découverte" : Benoît Reiss, Un dédale de ciels, éd. Arfuyen.
2022 Renaud Ego Vous êtes ici (Le Castor Astral)
2022 Jila Mossaed Le huitième pays traduit du suédois par Françoise Sule (Le Castor Astral)
2022 Mention "spéciale Découverte" à Célestin de Meeûs Cavale russe (Cheyne éditeur)
2021 Patrick Laupin Mon livre (Le Réalgar)
2021 Réginald Gaillard Hospitalité des gouffres (Ad Solem)
2021 Mention "spéciale Découverte" à Raphaël Laiguillée Reprendre pied (Gallimard)
2020 Aksinia Mihaylova Le Baiser du temps (Gallimard)
2020 Mikaël Hautchamp Le Vol des oiseaux filles (Cheyne)
2020 Jan Wagner Les Variations de la citerne (trad. de l’allemand par Julien Lapeyre de Cabanes et Alexandre Pateau (Actes Sud)
2019 Étienne Faure Tête en bas (Gallimard)
2019 Lasse Söderberg Pierres de Jérusalem, traduit du suédois par Jean-Clarence Lambert (Caractères), coll. Planètes.
2019 Mention spéciale « Découverte » : Gabriel Zimmermann Depuis la cendre (Tarabuste)
2018 Béatrice de Jurquet Si quelqu’un écoute (La Rumeur libre)
2018 Michèle Finck Connaissance par les larmes (Arfuyen)
2018 Salim Barakat Syrie et autres poèmes traduit de l’arabe (Syrie) par Antoine Jockey (Actes Sud/Sindbad)
2017 Guy Goffette Petits riens pour jours absolus (Gallimard)
2017 Ida Vitale Ni plus ni moins (Seuil traduit de l’espagnol (Uruguay) par Silvia Baron Supervielle et François Maspero
2017 Mention spéciale à Ivan Alechine, pour Enterrement du Mexique (Galilée)
2016 Esther Tellermann Sous votre nom (Flammarion)
2016 Titos Patrikios Sur la barricade du temps (Le Temps des cerises) traduction : Marie-Laure Coulmin Koutsaftis
2015 Paol Keineg Mauvaises langues (Obsidiane)
2015 Ritta Baddoura Parler étrangement (L'Arbre à paroles)
2014 Éric Sarner Cœur Chronique (Castor Astral)
2014 Mohammed Bennis Lieu Païen traduction de l'arabe par Bernard Noël en collaboration avec l'auteur (L’Amourier)
2013 James Sacré Le paysage est sans légende dessins de Guy Calamusa, Al Manar (Alain Gorius)
2013 Thanassis Hatzopoulos Cellule traduit du grec par Alexandre Zotos en coll. avec Louis Martinez - éd. bilingue, (Cheyne éditeur), préface de Jean-Yves Masson
2012 Gérard Noiret Autoportraits au soleil levant (Obsidiane)
2012 Volker Braun Le massacre des illusions (L’oreille du loup, traduction Jean-Paul Barbe)
2011 Nimrod Babel Babylone (Obsidiane)
2011 Wadih Saadeh Le texte de l'absence et autres poèmes, traduction d'Antoine Jockey (Sinbad)
2010 Breyten Breytenbach Outre Voix - Voice Over (Actes Sud)
2010 Bernard Mazo La cendre des Jours (Voix d'Encre)
2009 Jacques Jouet MRM (P. O. L.)
2009 Issa Makhlouf Lettre aux deux sœurs (José Corti)
2008 Adonis Al Kitâb (Seuil)
2008 Jean-Yves Masson Neuvains du sommeil et de la sagesse (éditions Cheyne)
2007 Marie Huot Chants de l'Eolienne (Le Temps qu'il fait)
2007 Vasco Graça Moura Une lettre en hiver et autres poèmes (1963-2005) (la Différence)
2007 Danièle Corre Énigme du sol et du corps (Aspects)
2006 Pierre Siméon Lettres la femme aimée au sujet de la mort (Cheyne éditeurs)
2006 Özdemir Ince Mani est vivant ! (Al Manar)
2005 Bernard Noël Les yeux dans la couleur (P.O.L.)
2005 Marilyn Hacker La rue palimpseste (La Différence)
2005 Mohammad-Ali Sepânlou Le temps versatile (l'Inventaire)
2004 Jean Pérol À part et passager (La Différence)
2004 Abdelamir Chawki L'Obélisque d'Anail (Mercure de France)
2003 Monchoachi L'Espère-geste (Obsidiane)
2003 Jaan Kaplinski Le désir de la poussière (Riveneuve)
2002 Abdelwahab Meddeb La Matière des oiseaux (Fata Morgana)
2001 Gérard Cartier Méridien de Greenwich (Obsidiane)
2000 Philippe Delaveau Petits gloires ordinaires (Gallimard)
1999 non décerné
1998 Pierre-Jean Rémy Retour d'Hélène (Gallimard)
1997 Xavier Bordes Comme un bruit de source (Gallimard)
1996 Alexandre Voisard Le repentir du peintre (Empreintes)
1995 Yves Mabin Chennevière Méditation métèque (La Différence)
1994 Emmanuel Moses Les bâtiments de la compagnie asiatique (Obsidiane)
1993 Mathieu Bénezet Ode à la poésie (William Blake & Co. Edit)
1992 Charles Dobzynsky La vie est un orchestre (Belfond)
1991 François Jacmin Le livre de la neige (la Différence)
1990 Pierre Toreilles Parages du séjour (Grasset)
1989 Richard Rognet Je suis cet homme (Belfond)
1988 Paul de Roux Le front contre la vitre (Gallimard)
1987 Jean-Michel Maulpoix Ne cherchez plus mon cœur (P.O.L.)
1986 Jean-Pierre Lemaire Visitations (Gallimard)
1985 Jude Stéphan Laures (Gallimard)
1984 non décerné
1983 Dominique Grandmont Ici-bas (Messidor)
1983 Patrice Delbourg Génériques (Belfond)
1982 Jean Michel Franck Le Christ est du matin (Gallimard)
1981 Salah Stétié Inversion de l'arbre et du silence (Gallimard)
1980 Patrick Remaux Repérage du vif (Gallimard)
1979 Marie-Claire Bancquart Mémoire d'abolie (Belfond)
1978 Bernard Hreglisch Droit d'absence (Belfond)
1977 Claude de Burine Le Passeur (St Germain des Prés)
1976 Jean Orizet En soi le chaos (St Germain des Prés)
1975 Jean Guichard-Meilli Récits abrégés (Galanis)
1974 Jean-Claude Renard Le dieu de la nuit (Seuil)
1973 Hubert Juin Le cinquième poème (Français Réunis)
1972 Henry Meschonnic Dédicaces, proverbes (Gallimard)
1971 non décerné
1970 Daniel Boulanger Retouches (Gallimard)
1969 Jacques Réda Amen (Gallimard)
1968 Paul Chaulot La porte la plus sûre (Seghers)
1967 Edith Boissonas L'embellie (Gallimard)
1966 Gaston Puel Le cinquième château (La fenêtre ardente)
1965 Roger Giroux L'arbre, le temps (Mercure de France)
1964 Philippe Salabreuil La liberté des feuilles (Gallimard)
1964 Luc Bérimont Les accrus (Seghers)
1963 Georges Perros Poèmes Bleus (Gallimard)
1962 Michel Deguy Poèmes de la presqu'île (Gallimard)
1961 Lena Leclercq Poèmes insoumis (Barbezat)
1960 Alain Bosquet Deuxième testament (Gallimard)
1959 Gabriel Dheur Monde transparent (Seghers)
1959 Henry Bauchau Géologie (Gallimard)
1958 Pierre Oster Solitude de la lumière (Gallimard)
1958 Charles le Quintrec Les noces de la terre (Grasset)
1957 Marc ALYN Le Temps des autres (Seghers)
1956 Edmond Humeau pour l'ensemble de son œuvre
1955 Mademoiselle Marie Josèphe (Les yeux cernés Debresse)
1954 Jean Grosjean Fils de l'Homme (Gallimard)
1953 Marcel Sauvage Œuvre d'Or (Gallimard)
1952 Armen Lubin Sainte Patience (Gallimard)
1951 Louis Guillaume Noir comme la mer (Les lettres)